Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Cançon/Musico

Lo bèl estiu de Renat Sette - 25/07/2016

L'artiste bâtit une oeuvre avec la voix, comme il le faisait naguère, truelle en mains. Il chante seul, ou dans le cadre de projets collectifs. Souvent en Provence.

Moussu T navega fins qu’ais Embiers - 06/07/2016

L'album "Navega" est attendu pour fin septembre.

D’Aquí Dub jogarà en Germania mai afòga lo public marselhès - 14/06/2016

MARSEILLE. Un rythme de caravane électrisée, une psalmodie habitée pour public chaleureux, c’est le dernier cadeau aux amateurs marseillais de ce groupe aux sonorités de braséro. On l’aurait voulu aux feux de la St-Jean. Mas il va se faire entendre plus loin, là où des directeurs de salle plus curieux les attendent : d’Autriche...

Lei cantairitz fan passar la tradicien quand la transgressan pas - 28/05/2016

Faire passer la tradition musicale, une affaire de femmes ? Certes, ça cimente la société...Sauf qu'elles doivent pouvoir la transgresser pour exister.

Du moyen-âge au XXIè siècle un éventail du répertoire des flutes-tambourin - 25/05/2016

Sylvain Brétéché a fait un beau voyage sonore dans le temps, au Temple de la Masse, en présence de Maurice Guis et de Jean-Baptiste Giai, deux compositeurs majeurs pour ces instruments.

Un mouloun de fouto de tambourinaire - 21/05/2016

Li Venturié mettent en ligne l'ensemble des photos prises par Philippe Nou lors du Festival du Tambourin d'Aix, en avril dernier. La premièro semano d'abriéu, lei carrièro d'Ais siguèron pleno dóu soun dei tambourin...Lou Festivau dóu tambourin siguè, eu, foutougrafia per Felip Nou, un afouga que mitraillavo toutei lei...

Le Duo Caleu chante les paysages de l’âme - 21/05/2016

Les deux interprètes ont une préférence pour les ambiances intimes et la proximité avec leur public. Ils viennent de graver un album, « Entre mar e cel ».

Aqueu galobet-tamborin que colora tant de musicas - 10/04/2016

Le Conservatoire aixois Darius Milhaud accueillait samedi 8 avril Archemia et Cortesia, deux ensembles de belle qualité dont le trait commun reste l’intégration réussie du galoubet-tambourin.

Le Galoubet-tambourin, servi et desservi par la tradition - 29/03/2016

Du 3 au 10 avril le Festival du Tambourin fait entendre tradition et modernité de ce couple emblématique de la musique en Provence. Il nous est commenté par le président Alan Guiony.

Les musiciens s’appuient sur une canne provençale - 06/03/2016

Henri Maquet prouve, par cire + opinel = décibel, qu'avec le bois des canisses, on fabrique le bonheur de jouer et de danser.

Tatou e Blu que promenon - 29/02/2016

Les deux compères laissent Moussu T et Massillia Sound System au repos, et font ensemble la tournée des bars.

En Co de Botte, quand le chant corse rencontre la polyphonie occitane à Marseille - 24/02/2016

Le groupe vocal marseillais chante ce vendredi à l'Ostau dau País Marselhès, et peaufine son premier album. Présentation.
1 ... « 6 7 8 9 10 11 12 » ... 17
Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.