Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Cinema/Visuau

Finançament participatiu acabat per Massilia, lo filme - 22/03/2016

Après 51 jours, l'opération de financement participatif des Films d'Espigoule a pris fin, en donnant des moyens complémentaires conséquents au cinéaste. 670 donateurs y ont participé. En pas manco quinge jorns l’operacien de finançament participatiu que menan lei Films d’Espigoule aviá encapat lei 20 000€ que...

Christian Philibert au Forum d'Oc : « Pagnol, et alors ? » - 14/03/2016

Invité au congrès annuel du « Forum d'Oc », au Conseil Départemental du 13, le cinéaste a voulu partager son expérience du cinéma de région, de la production à la distribution. Un maître mot : « restrictions ».

Rescòntre, lo festenau vidèo amator dau Gard que capita - 08/02/2016

Le festival du film occitan gagne en notoriété et en engouement public. Le cru 2016 a attiré les médias occitanophones. Et on s'aperçoit ainsi qu'eux aussi sont plus nombreux et qu'ils gagnent en audience.

Espigoule prépare LE film sur Massilia Sound System - 02/12/2015

Après Afrikaïoli, Christian Philibert mobilise les Films d’Espigoule pour dire le Massilia Sound System. Le film doit sortir l’été prochain.

Vaquí juga a La Seina - 20/11/2015

 La mòstra dau Ceucle Occitan consacrada ai juguet tradicionaus si farà veire a l’Ostau dau Patrimòni jusqu’en janvier 2016. Una bèla idèa que nos parlarà d’un temps que lei minòts anavan pas dins la cort de recreacion ‘mé leis uelhs tancats sus l’escranh dau mobile… Ne’n parlarem mai aquí. Serà pereu largament sachut,...

Debat au Mucem : la lenga que se canta - 31/03/2015

La quinzaine « c’est ici que je vis » consacrée aux rapports entre cinéma et minorités nationales, s’est close à Marseille au Mucem dimanche par un débat entre l’historien Felip Martel et deux des cinéastes programmées. Quelles chances donne aujourd’hui la musique occitane à la transmission de la langue occitane ?

Le Mucem fait tout un cinéma des minorités nationales - 13/03/2015

L’Organisme National installé à Marseille parle – pour une fois et en bout de chaîne – de la problématique occitane.

Totei lei videòs d'Aquò d'Aquí acampadas - 26/02/2015

Va sabetz pas que ne'n fem pas reclama, mai totei nòstrei videòs (e n'i a ara un molon, despuei dos ans e mieg que ne'n metem en linha!) son vesiblas sus You Tube e podetz i passar de temps a escotar d'occitan de Provença e de Niça. O vos i abonar d'un "clic" per èstre avisat de chasque mesa en linha d'un novèu filme...

Lo Cabaret d'en fàcia à Aubagne - 14/10/2014

Le bistro d'en face doublé en divers dialectes de l'occitan a été vu par une cinquantaine de spectateurs durant une unique séance à Aubagne. "Ça reste étrange d'entendre des acteurs connus doublés en occitan!" s'amuse une des spectatrices du Cabaret d'en fàcia. Le 9 octobre dernier, le film de Charles Nemès, "Au bistro du coin...

Viure al País met Aquò d’Aquí au net - 22/09/2014

Le blog de l’émission en oc de France 3 Midi Pyrénées a présenté le projet de notre journal sur son blog.

Polit succès per « Provença l'autre desbarcament » - 25/08/2014

Le cinéaste Christian Philibert et l'historien Laurent Moënard ont permis à un million de télespectateurs de s'intéresser au débarquement de Provence à l'occasion de son 70° anniversaire. Mais ça ne s'est pas fait tout seul, nous explique le documentariste.

Jaufré Dargent produrrà de vidèos au país - 14/04/2014

Soleu Production filme et monte des clips de qualité, en particulier pour les groupes de musique occitane, tout en développant une activité sur l'image animée. La jeune entité s’est installée à Roquevaire.
1 2 3 4
Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.