Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Finançament participatiu acabat per Massilia, lo filme


Après 51 jours, l'opération de financement participatif des Films d'Espigoule a pris fin, en donnant des moyens complémentaires conséquents au cinéaste. 670 donateurs y ont participé.



A deux mille euros près, objectif atteint.
A deux mille euros près, objectif atteint.
En pas manco quinge jorns l’operacien de finançament participatiu que menan lei Films d’Espigoule aviá encapat lei 20 000€ que voliá demandar lo cineaste Crestian Philibert. 
  
« Segur qu’es un bòn començament, mai en veritat nos fau mai, per bèn trabalhar…e un jorn esperar de se pagar » qu’aviá dich lo realisator, convidat a ne’n parlar au Congrès dau Forum d’Oc, dissabte 12 de març. 
  
E l’operacien menada sus la platafòrma Kiss Kiss Bank Bank de se perseguir, puei, amé son novèl objectiu : 40 000€. 
  
Ara qu’es acabat despuei diluns 20 de març, vaquí l’ora dau bilanç.

Amé 38 050 € menats, en 51 jorns, per 670 donators, fai de monde qu’a portat pèire au filme que prepara Crestian Philibert, sus lo grop emblematic Massilia Sound System. 

Aquò d’Aquí, per sa part, aviá entrinats quauquei milliers de sei lectors, vèrs lo site de Kiss Kiss Bank Bank, qu’aviá chausit lo cineaste.
  
Son filme, se tot marcha bèn, devriá crebar l’uòu per l’estiu 2016. A l’ora d’ara ne’n es au montatge.
  
Se lo realisator parla pas la lenga d’òc, « qu’ai pas  tant  lo temps d’apprendre coma lo pianò », son filme farà vèire un grope que, eu, li fa pas crenta de faire clantir la lenga, davant de milliers d’afogats, despuei trenta ans.

Mardi 22 Mars 2016
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Vous vous abonnez et soutenez la langue occitane dans l'info de société ?

Déjà l'équipe prépare le prochain numéro. Vous lui donnez la main ?

A peine le dernier numéro du magazine Aquò d'Aquí publié et reçu par ses abonnés, et déjà l'équipe rédactionnelle prépare le prochain. Il est temps de soutenir le journal qui en langue occitane, dans sa diversité, vous parle du pays, des idées, et de la société telle qu'elle évolue...




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.