Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Val Pò Una lenga, un país... a France 3 Provença dimenja 6 d'octòbre

Dimanche 6 octobre à 10h20 sur France 3 Provence-Alpes


Le reportage d'Eliana Tortet, 100% en occitan, sur une des plus emblématique vallée italienne de langue d'oc.



Lo val Po, en Italia, comença au Plan dau Rei. Aqui naisse lo mai grand flume d’Italia. Sus 650 kms, portarè ses aigas montanholas fins a la Mar Adriatica. Siam sus la comuna de Crissol a 2040 m de nautura. Lo paisatgi es marcat per una piramida de pèira : lo Mont Visol, 3821 metres. Es un dei grands luecs de l’alpinisme per leis italians tan coma per les franceses.

Lo Val Po es una dei dotge valèias italianas de lenga d’oc. Entre montanhas e plana, es vengüa un endrech emblematic de la valorizacion de la lenga e de la cultura occitanas.

Son architecture ditz tota l’adaptacion perfiecha de l’ome a la montanha, a son mitau naturau e ses contrenchas, per viure coma per bastir.

En Ostana, vilatgi de pèiras e de lausas, es un prèmi literari e artistic que fai se rescontrar de représentants de totas lei lengas minorizaas. En 2023, Sarà Laurens l’i recebia un premi per son travau literari e l’encoratjar dins aquesta draia. Rescontrarem d’autreis escrivans, basco, italian, gaelic, … dins un ambient de convivéncia.

Lo reportatgi d’Eliana Tourtet, de 22 minutas, es estat entierament filmat en occitan per l’émission Vaqui de France 3 Provença-Aups.

 

Difusion : dimenche 6 d’octobre a 10 oras 20.

De retrobar la setmana que ven sus lo siti de l’emission.

 

 

 

 

 

 


Vendredi 4 Octobre 2024
Aquò d'Aquí



Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.