Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Societat/Païs

Fòrça bòna annada en totei - 05/01/2018

Aquò d'Aquí vos soveta santat e bonur! La còla dau jornau, en 2018, assajarà enca'mai de vos informar sus l'actualitat, en lenga nòstra.

« Ni Sud ni Paca » approche les 12 000 pétitionnaires - 27/12/2017

Sur change.org la pétition réclame que la Provence soit désignée par son nom historique, et soutient que celui-ci est légitime dans les Alpes comme à Nice. Elle réagit à une décision du Conseil Régional Paca, de déposer une marque "Région Sud".

A Niça s’es creat lo Comitat de Defensa de la Republica Catalana - 18/12/2017

Au cours d’une soirée de soutien à la République catalane, une quarantaine de personnes ont lancé l’initiative. Une manière de faire entendre une autre voix que celle de la plupart des médias français, peu enclins à s’interroger sur le sens des évènements en Catalogne.

Le Crédit Agricole participe à la rénovation du Museon Arlaten - 30/11/2017

La réouverture du musée d'ethnographie est prévue pour la fin 2019.

Soutenez Aquò d'Aquí - 28/11/2017

Durer! Pour vous assurer cette information d'actualité dans notre langue malmenée, garder solide le fil qui nous relie à la génération montante, que nous ne voulons pas acculturée. C'est le sens de nos appels au soutien, chers lecteurs.

L’occitan cartographié en open data - 25/11/2017

Pèire Brechet travaille depuis des années à ce site dédié à l’information géographique, évolutif, et tout à fait participatif. Il l’a présenté jeudi soir à l’Ostau de Provença d’Aix.

J’ai rencontré charrette, notre parler populaire à La Seyne - 23/11/2017

LA SEYNE. Le Ceucle Occitan de La Seyne vient d’inaugurer cette exposition sur notre occitan tel qu’il transpire jusqu’au français populaire. Claire Gago-Chidaine en a été enchantée. Pour elle voici le moyen de garder en mémoire, de manière conviviale, les pierres angulaires de notre culture. Me voici de retour entre Alpes et...

Un programa Life europenc per aparar lo coissin de bèla maire - 13/10/2017

Autour du Parc National des Calanques, un projet de connaissance et de popularisation des espèces endémiques de ce massif côtier protégé, verra aussi pratiquer l’arrachage d’espèces invasives concurrentes.

Lei pòrts grands poluèires de l‘èr - 27/09/2017

Grand pollueurs de l'air urbain, les navires à quai voient leur carburant de plus en plus réglementés. Les ports imaginent des alternatives, et l'association Air PACA organise un colloque sur la question le 14 novembre.

Fawzia Zaouri premiada a Ventabren - 25/09/2017

L’auteure franco-tunisienne est connue pour ses positions tranchées en défaveur du port du voile, qu’elle considère en France comme incompatible avec le féminisme.

Leis articles qu’acaban la vida publica de l’occitan - 20/09/2017

Aout 1539, le français devient "langue du Royaume", et lui seul.

Villers-Cotterêts visava l’occitan - 19/09/2017

Le président Macron a certes fait une boulette en affirmant que l’édit de Villers-Cotterêts avait interdit les « patois ». Pourtant cette ordonnance là visait bien le concurrent du français alors, l’occitan. L’historien Felip Martel nous le rappelle ici.
1 ... « 14 15 16 17 18 19 20 » ... 33
Recherche


Dison que...

Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençal

Un dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat Moulin

Le dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.

Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. »

 

Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire.

complet et aisé à utiliser



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.