Aquò d'Aqui

Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

Les articles les plus commentés

Le Forum d'Oc entre Piémont et Catalogne

1 Commentaire - 21/11/2024

Flassan : lo centre culturau se sona "Pau Pèire"

0 Commentaire - 24/11/2024

Alidé Sans premiada per l'ARC de Catalonha

0 Commentaire - 24/11/2024

Lo libre de la setmana : Cartografia d'un sòmi, Cartographie d'un songe - Daidièr Mir

0 Commentaire - 21/11/2024

Nòstrei partenaris

Accueil > Edito

Edito

Les juristes face au politique en Catalogne - 07/02/2017

Les Catalans et les décideurs espagnols ne savent plus traduire les uns pour les autres les mots « compromis » et « dialogue ».

Alhòli - 02/01/2017

L’emblème de 2017, ce sera le pilon et le mortier, à Aquò d’Aquí !

Mai Italians - 05/12/2016

Les Italiens ont prié Mattéo Renzi de faire ses valises. Ils ont souhaité garder des pouvoirs régionaux forts ; et sans doute ont vu, derrière l’Etat central, avancer le pouvoir de la Finance.

Fillon et les langues de France : l’amour de loin - 22/11/2016

Catholique fervent et sourcilleux, le candidat de droite en pole position doit ignorer que la Vierge s’est adressée en occitan à Bernadette Soubirous, dans la fameuse grotte de Lourdes. La cause semblerait (presque) entendue, à droite. Alain Juppé n’aurait plus qu’à prendre définitivement sa retraite à Bordeaux. Et avec lui...

4% que li escortegan l’arma e l’aurelha - 18/09/2016

Avant de devenir un phare du parisianisme triomphant face au pacoulinisme provincial, la Tour Eiffel relayait des émissions radios, du soleil lutécien vers la périphérie nébuleuse du pays profond arriéré. A l’occasion de l’entrée, de droit, des langues régionales à la radio, un hebdomadaire Kulturel parisien a jugé bon de regretter cet abominable recul de la civilisation française.

Après Nice une politique des cohésions - 20/07/2016

Tout a été vu et continue d’être vu de Paris, loin du ressenti et de la réalité du terrain, celui d’une société des cloisons. Et dans les circonstances actuelles, cela ne peut durer. La politique doit reprendre ses droits face à la posture.

Entre confiscation et démocratie, l’Occitanie - 26/06/2016

L’ami Robèrt m’a pris à part l’autre jour pour me dire : « c’est sérieux cette position qui consiste à critiquer les choix démocratiques des autres ? » Et oui, il voulait me parler du nouveau nom des anciennes régions Languedoc Roussillon et Midi Pyrénées : Région Occitanie.

Suggérez nous comment vous voudriez Aquò d'Aquí - 23/06/2016

Une centaine d'abonnements nouveaux, soit un tiers de notre objectif pour sortir votre mensuel du pétrin provoqué par la baisse des subventions, c'est l'effort que vous avez fait. Qu'il se poursuive et nous pourrons proposer mieux et plus.

Abonnez vous à Aquò d'Aquí et sauvez la presse en langue régionale de Provence - 25/05/2016

Plus de trois mille personnes ont lu notre appel en une semaine. Combien s'abonneront-elles ? De la réponse dépend la poursuite de notre aventure éditoriale au service de votre culture régionale.

Sophie Joissains aux manettes de la culture en Provence - 04/05/2016

La sénatrice Les Républicains prend la présidence de l'organisme de formation des artistes en Région, l'Arcade. Sophie Joissains vient d'être élue présidente de l'Arcade Paca.

L’exclusion linguistique toujours ? - 06/04/2016

En Catalogne espagnole des voix nombreuses s’élèvent pour dénoncer l’idée de co-officialité des langues d’usages. Un champ de réflexion pour tous les défenseurs des langues dites minoritaires.

Montségur - 16/03/2016

En 2009, nulle commémoration du massacre croisé de Béziers. « Taisez tout, La République reconnaîtra les siens !... » Le même silence officiel couvre un évènement fondateur de nos consciences, le bûcher de Montségur.

Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs

A propos d'Aquò d’Aquí

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.