Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Lo projèct de calandreta niçarda Mauris sus la bòna dralha


NICE. Un projet de Calandreta semble assez avancé désormais. L'école en immersion occitane sera située en centre ville, et d'après l'animateur du projet les demandes de parents sont suffisantes. Elle portera le nom du chanteur occitan Mauris, disparu en 2011.



La calandreta de Drap, dans le pays niçois, en 2005. Le projet actuel se situera a Nice même, où la plupart des parents vivent (photo CD DR)
La calandreta de Drap, dans le pays niçois, en 2005. Le projet actuel se situera a Nice même, où la plupart des parents vivent (photo CD DR)

L’associacion per la Calandreta de Niça a comunicat via son facebook que la premiera rintrada se fariá ben en setembre de 2021. Lo project se ne’n parlava despuei quauquei mes, e son animator Cristòu Daurore estima d’èstre pron avançat per ne’n dire un pauc mai.

 

Per una calandreta nòva quauquei condicions son necitas : de parents volontàris segur, un locau ai nòrmas, e d’ensenhaires. “Per lo locau podèm pas ne’n dire de tròp perqué se negocia lo prètz e lei condicions a l’ora d’ara”, nos vèn Cristòu Daurore, “ mai serà a Niça Vila, bòrd que l’assai precedent, a l’auba deis annadas 2000, a Drap, pausava tot plen de problèmas d’aluenchament”.

 

Actualament liberat d’una part de son trabalh d’animator, lo meme assegurariá la direccion de l’establiment de crear. De saupre qu’a trabalhat dins l’Educacion Nacionala e qu’aquò vendrà una condicion per lo pòste, amé de nòvas disposicions impausadas per l’Estat.

 

Lo meme Estat, dins la dralha de la lèi sus lo “separatisme” aigarà d’un autre costat la calandreta de parents que, autrament, aurián ensenhat a seis enfants a l’ostau. “Sabèm ja qu’aurem pron d’escolans tre la premiera rintrada, mai segur son nombre dependrà mai de la susfaça dau locau que de tot autre critèri”. Fau au mens 4 m2 per escolan dins una sala de classa, sensa comptar leis annèxes.

 

Au capítol dei mejans, un partenariat amé lo club de fotbal OGC Niça e lo sosten de l’artista Ben deuriá entraïnar d’autres donators, segon Cristòu Daurore. L'escòla portarà lo nom dau cantaire Mauris  Sgaravizzi.

Per tot contact mailto:cyriloc06@yahoo.fr



Mardi 12 Janvier 2021
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.