Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

L'autre pandémie...à perpétuité ?


L'air pollué tue plus surement et plus massivement que la covid 19. Or, cette dernière, en forçant à la cessation d'activités, a révélé les responsables des pollutions les plus prégnantes sinon les plus connues.



L'autre pandémie...à perpétuité ?

Avec près de trente mille morts, la crise de la covid 19, dont on n’ose encore parler au passé, a marqué le premier trimestre de 2020. Elle nous a paru à juste titre terrible. Ces morts sont dues en fait aux affections respirtatoires qui souvent suivaient l’infection virale. Or, il nous faut remettre, toute traumatisante qu’elle soit, cette maladie planétaire dans un contexte plus large.

 

Entre trois et quatr millions de personnes décèdent chaque année d’affections respiratoires dans le monde. La bronchopneumopathie chronique obstructive, autrement dit la bronchite chronique, est un fléau.

 

Et pour partie ce que nous respirons au quotidien aggrave tous les symptômes. Encore ne sait-on pas tout, loin de là, sur  l'air qui est sensé nous faire vivre.


Les micro suies envahissent nos organismes et en creux le confinement a révélé des responsables

 

Durant les deux mois de confinement, vous serez peut-être surpris de le savoir, de nombreuses franges de la population en Provence comme en Occitanie, n’ont pas respiré un air de meilleure qualité qu’avant...ou que maintenant.

 

Il n’y a pas de “monde d’après” vu sous cet angle. Certes la pollution automobile a chuté, mais pendant ce temps ni les ports ni les usines polluantes n’ont cessé d’émettre. Et, baisse du prix du pétrole oblige, parfois elles ont pollué encore plus.
 

De tout cela je vous invite à prendre connaissance, en occitan comme en français, dans la prochaine édition d’Aquò d’Aquí. Notre mensuel cet été, certes fera la part du bonheur retrouvé de profiter de la nature, de retrouver la convivialité, mais il refuse de fermer les yeux sur cette autre pandémie, elle permanente, et encore sans solution : la qualité déplorable de l’air que nous respirons.

 

Dans ce numéro vous apprendrez des choses aussi étonnantes que grave sur ces particules ultra fines que nous respirons sans cesse, issues de productions polluantes, de toute combustion : qu’on l’appelle black carbone ou micro poussières, ou encore micro suies, leur effet – certes mal connu – est le même, elles traversent le tissu de nos poumons et se répandent dans nos organismes jusqu’au cerveau...Et près d’établissements très polluants nous en comptons jusqu’à cent mille par centimètre carré !

 

Nous avons enquêté sur cette gravissime pollution, et le confinement comme l’arrêt de certaines activités a permis aux chercheurs d’identifier certains responsables majeurs.

 

N’hésitez pas à vous abonner dès aujourd’hui, pour profiter de ce dossier sur l’air en temps de confinement, comme en sortie de confinement. Car notre numéro d’été vous arrivera vite, en juillet.

 

 


Jeudi 18 Juin 2020
Michel Neumuller





1.Posté par Denis Roux le 17/07/2020 19:26
Ai poscut costatar, tot de lòng dóu confinament, que jamai li fiòcs dins li jardins e proprietats ié fuguèron tant nombrós, paraula d'ancian "nas" d'AtmoSud, se poade dire ! Mandère meme de fotòs a-n-aquèu organisme pèr que faguesse quaucarèn vers la comuna, bòrd que la poliça municipala , pièi la gendarmarié, toti doas alertadas pèr ieu sabe pas se son anadas vèire sus plaça (crèse de non) : pendènt de jorns de plastiques e autri bordilhas poluantas cremavon bèn tranquilament... E au despart d'aquò, maugrat lis avertiments la chorma comunala de Ceirèsta a rèn trobat de mielhs que de faire bastir l'escòla nòva qu'es dubèrta pèr la seconda annada, a costat de l'autorota, . Malurosamènt, es au moment que i avié gis de circulacion que li pichòts fuguèron absènts...

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.