Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Quasi uech cents personas an un lòtò per sostar una calandreta


ORANGE. 760 personnes ont participé au loto de soutien à la Calandreta d'Orange. A noter la forte présence d'anciens calandrons, cette école où l'occitan est langue d'enseignement ayant ouvert ses portes en 1993.



760 participants à un loto militant pour l'enseignement de l'occitan on ne le voit pas tous les jours (photo XDR)
760 participants à un loto militant pour l'enseignement de l'occitan on ne le voit pas tous les jours (photo XDR)
Sostar sa calandreta ? segur que aquela d'Aurenja (84) a poscut trobar pron de monde per va faire; dissabte siguèron 760 acampats per un lòtò d'ajuda dins la ciutat vauclusiana.

"Segur que la tòca vitala siguèt de trobar pron d'argent par perseguir l'aventura" nos vèn Bernat Vaton, qu'a creat am'una pichona chorma aquela escòla associativa d'ensenhament en immersion de l'occitan. Era en 1993 e, balin-balan sempre lo projects a viscut. Mai amé la pandèmia, coma d'autreis estructuras, lei fèstas d'escòlas restancadas per rason de santat, an plus poscut garnir la biaça ! pasmens fau sempre ajustar d'argent per poder menar de projects pedagogics.

Escolans, collegians e liceans an pres en carga l'animacion

"Ganhar quauquei sòus es important, segur", contunha lo fondador, "mai acampar de monde dins una bèla convivialitat es tanben un sosten que fau pas negligir. Li avèm vist mai que d'un calandron ara intrat dins la vida professionala, e que li agradan de poder portar pèira a seis successors".

Enfin, nos dison encara leis organisators, que lo lòtò èra animat per d'escolans, que siegon de pichons de la Calandreta, de collègians que li èran, o de liceans que, tanben, li siguèron escolans. Aqueu monde apren a bailejar un project, que segur aquò's un biais entre d'autres per n'en faire de monde deman lests a s'acarar au monde professionau e a sostar d'escomessas associativas per melhorar la societat.
Les anciens calandrons, désormais étudiants ou travailleurs, étaient venus nombreux (photo XDR)
Les anciens calandrons, désormais étudiants ou travailleurs, étaient venus nombreux (photo XDR)


Dimanche 25 Février 2024
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.