Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Societat/Païs

Devant le Mucem de Marseille...l'asile en occitan aussi - 21/12/2016

Devant le Mucem : "tot òme a drech de demandar sosta..." Denis Capian est descendu d'Ardèche, en sollicitant quelques militants, pour se planter devant le Musée des Ciivilisations de l'Europe et de la Méditerranée samedi 17 décembre. Le musée d'Etat propose au visiteur une phrase sur le droit d'asile, gravée sur le cheminement...

La guerre LubÉron / LubEron ou le complexe du signau - 29/11/2016

Entre LuBEUron et LubÉron votre coeur et vos cordes vocales hésitent...Lisez donc ce qui suit.

La Marseillaise un còp de mai dins la brefoniá - 29/11/2016

Le dernier quotidien non soumis à un groupe capitalistique en Provence dépose son bilan. Sa survie est en jeu mais le Tribunal de Commerce accepte le redressement judiciaire.

Serge Bec l'« encigala de la tèrro » - 23/11/2016

Chanté par Renat Sette, le poète "a érotisé son pays, et chanté la femme qui en devient la métaphore." L’Association Culturelle Provençale de Ventabren lui consacrait une journée début novembre.

Han Shook, cet Occitan qui venait des polders - 16/11/2016

Ecrivain d'expression occitane, collecteur de mémoire, auteur d'un lexique du Trievas, cet ancien mécanicien et paysan avait quitté les Pays-Bas après 1968 et, en Drôme, défendait la langue de son pays d'adoption.

Penuria d’aiga : « aquò va ben, mai faudriá pas dos estius secs a-de-rèng » - 11/10/2016

L'eau n'a pas manqué en Provence, durant l'été le plus sec depuis le début des années 80, et l'augmentation de la population et de ses usages. Le système prévisionnel a toutefois ses limites.

Des occitanistes à Région Occitanie : "fais du bien à Bertrand et il te le rend en …" - 25/07/2016

L’idée est partie de Marseille : un collectif informel d’occitanistes proteste contre la décision de Carole Delga d’appeler sa Région « Occitanie ». Excluant pour les autres ! soutiennent les signataires. Nous sommes tous Occitans, ajoutent-ils. Ambiance...

Crestian Estrosi ditz la grand messa culturala - 01/07/2016

A la Conférence permanente des arts et des spectacles, on parlera de patrimoine immatériel, entre autres, mais avec qui ?

Provence Alpes Côte d’Azur veut favoriser le bilinguisme - 27/06/2016

La délibération adoptée vendredi par les Conseillers Régionaux est une profession de foi. Elle incite les acteurs culturels à jouer la concertation. Ils seront mieux fixés lors de la Conférence Permanente des Arts et de la Culture, ce jeudi à Marseille.

Morir de respirar ? - 27/06/2016

Selon une vaste enquête nationale, 4500 morts par an pourraient être évitées en Provence, avec un air sans particules fines anthropiques.

« Entendes » de Mistral à Tennevin - 19/06/2016

Jaumeto Ramel chante différents poètes d’oc.

Vos efforts nous sortent de l’ornière - 16/06/2016

Vous avez entendu, nombreux déjà, notre appel à vous abonner pour sauver Aquò d’Aquí. Poursuivez l’effort. Car désormais la sortie de crise est une perspective sacrément crédible, pour poursuivre l'aventure de la presse bilingue en Provence !
1 ... « 17 18 19 20 21 22 23 » ... 33
Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.