Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Societat/Païs

Lo libre/CD de la setmana : Craba siás-tu cabra ? de Daniel Loddo - 02/06/2023

Grand collecteur devant l'Eternel, Daniel Loddo fait profiter le public de ces morceaux de culture traditionnelle populaire !

Broves, village sacrifié pour l'Armée... ou pour rien - 02/06/2023

En 1974 l'Etat expulse les habitants de ce village varois pour faire place au camp militaire de Canjuers... qui n'en aura pas d'utilité.

Coma fan lei bierraires de Georgia ? - 06/04/2023

Parmi les pièces présentées par le Musée des Civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, ce chaudron pour la fabrication rituelle de la bière en Géorgie. Bientôt une émission en provençal de France 3 vous en parle... Aquò d'Aquí le magazine aussi !

Manifestèron dijòus ai País d'Òc per son drech a la retirada - 24/03/2023

Dijòus 23 de març lo monde manifestava massivament còntra la Lèi governamentala qu'a tirat en arrièr l'atge de la retirada. Un movament qu'a pertocat tant lei pichonei vilas coma lei grandas. Aquí vos prepausam leis imatges fachas per François Mouren-Provensal (Marselha), Aymeline Recours (Marselha), Marc Doussière...

A Nîmes l'Université Occitane d'Eté se prépare - 23/03/2023

Tables rondes et conférence seront consacrées aux conditions à créer pour maintenir la langue dans l'espace public, l'enseignement, la création...

La crèche, une bonne nouvelle... et cela depuis l'Antiquité - 05/12/2022

Le 4 décembre pour la Sainte-Barbe, on met le blé en coupelles et on dresse la crèche, y compris dans les lieux publics. Une tradition déjà établie avant le triomphe du christianisme.

Entre lei socas borreja l’aprendissatge dei tradiciens - 03/10/2020

Quand l’école se rapproche des ceps, la culture se conjugue avec le plaisir.

Le livre de la semaine : Nouveau Bestiaire provençal - Marc Dumas - 06/09/2022

Le provençal quand il dit la relation entre l'homme et l'animal.

lo libre de la setmana : De lòng dau Ròse - Le long du Rhône - Danièla Julien - 08/07/2022

On connaissait la grande affection de l'auteure pour le fleuve. Il est le lieu inspirant de ce nouveau recueil de nouvelles.

La residéncia segondària qu’empacha lo monde de viure au país - 05/05/2022

Avec les restrictions liées à la pandémie, le phénomène s’est aggravé : résidences secondaires et locations saisonnières de courte durée font monter les prix et réduisent l’offre de logement pour les gens du pays.

Lei geladas de'n pertot o quasi la dimenjada seràn una catastròfa agricola - 01/04/2022

La plupart des régions attendent le gel printanier cette fin de semaine. La répercussion sera forte sur les récoltes, en particulier de fruits, et les prix là aussi monteront.
1 2 3 4 5 » ... 33
Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.