Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Rencontre aixois avec Didier Mir : évocation littéraire et plastique de Joan Bodon


L'auteur de Cartografia d'un sòmi est l'invité du Cep d'Oc à Aix-en-Provence. Livre évocation de Joan Bodon, c'est aussi une promenade sensible dans l'œuvre plastique d'un artiste occitan.



Parc Jourdan Aix en Provence mardi 7 juin à partir de 18 h
Parc Jourdan Aix en Provence mardi 7 juin à partir de 18 h

« Une investigation artistique autour des Contes del Drac ». Didier Mir définit ainsi le remarquable travail plastique qu’il a entrepris quand, maître d’école il s'est mit un temps, contraint, à l’écart de son métier, d’autant plus aimé qu’il lui revenait d’enseigner l’occitan, langue de l’âme.

Et Joan Bodon, lui même maître, précaire, soumis aux vicissitudes de l’existence, Didier Mir a trouvé l’inspiration.

Au terme d’un parcours mental et artistique de plusieurs années, il livre cette « Cartografia d’un sòmi » publiée chez Edite-moi.

Comme le résume en préface son frère en art, l’auteur compositeur Eric Fraj, « il faut accepter d’avancer d’abord dans la brume, de se perdre dans la quête aussi têtue qu’indécise, pour s’améliorer et, un jour ou une nuit, renaître ».

Ces traces violines et encre, ces portraits et ces photos N&B aussi lumineuses que sombres témoignent de cette renaissance. Nous recommandons fermement !

A Aix, Cep d'Oc, Parc Jourdan mardi 7 juin à 18 h


Rencontre aixois avec Didier Mir : évocation littéraire et plastique de Joan Bodon

Lundi 30 Mai 2022
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.