Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Lenga/d’O

Avec Revirada traduire (en) languedocien et gascon en tenant compte des infra dialectes - 24/10/2022

Le Congrès permanent de la langue occitane a rendu public son nouvel outil traducteur automatique, pour les gascon et languedocien. Un projet européen transfrontalier décidé fin 2020 a permis de financer l'opération.

Aro Saut a soun oustau de culturo nostro - 24/10/2022

La commune du plateau de Vaucluse a inauguré le local, préparé par Li Cha-cha de Ventour, déjà prêt à accueillir ses premiers cours de provençal et ses premières activités culturelles régionalistes.

Comment cultiver la Provence ... et sa langue autochtone ? - 03/10/2022

Le Congrès du Forum d’Oc sera consacré à ce thème, samedi 8 octobre à Chateauneuf-le-Rouge : langue et terroir, comment cultiver l’avenir de la Provence ? Mais ne vous précipitez pas, victime de son succès la manifestation doit désormais refuser les nouvelles inscriptions.

Lo Centre Fraternau Occitano Catalan de Barcelona alestis sei cors d’occitan - 06/09/2022

Les cours d'occitan reprennent bientôt, à Barcelona. Le CAOC propose six niveaux d'apprentissage. Une initiative déjà ancienne et au point.

Paulin Reynard nouvèu capoulié dóu Felibrige - 08/07/2022

Au cours de la Santo Estello de juin, le jeune homme (31) a été élu par le consistoire du Félibrige, et succède à Jaque Mouttet, qui occupait la fonction depuis 2006.

Français de nos régions, l’aplicacion de recerca que bolèga lo biais de vèire la lenga - 11/05/2022

Une application francophone pour aider les linguistes à présenter une géographie complète du français régional.

Le Forum d'Oc relance la dynamique pour l'enseignement de la langue régionale - 28/01/2022

Créé pour rassembler les régionalistes, ce "front uni" associatif conseille les communes et entreprises qui veulent introduire provençal, alpin d'oc et niçois dans leur communication. Avec la loi Molac elle a lancé une dynamique et souhaite maintenant que les élus s'engagent.

Lei Dictadas : ce que sabem a l'ora d'ara - 20/01/2022

Ici en présentiel, là en virtuel... Comme en 2021 les conditions de la Dictada, le 29 janvier, seront ... dictées par la situation locale.

En linha lo diccionari provençau francés dau Creo Provença - 19/01/2022

Le Creo Provence a mis en ligne son dictionnaire occitan-français et français-occitan. Le site est simple et ergonomique. A visiter !

Un nouveau service communal organisera la Dictada à Nice - 12/01/2022

La Commune de Nice organisera la manifestation en partenariat avec les associations qui en ont assuré le succès public depuis 2015.

Coarasa : les cours d'occitan alpin reprennent - 04/11/2021

Le cours d'occitan alpin reprend samedi 6 novembre.

Les dictionnaires du Creo Provença bientôt en ligne - 20/09/2021

La panoplie des ouvrages édités par l’IEO de Provence Alpes et Cote d’Azur sera mise à disposition de tous les publics à partir de fin octobre-début novembre.
1 2 3 4 5 » ... 12
Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.