Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

L'occitan maintenu en temps de confinement


Aquò d'Aquí sera présent chaque jour avec des contenus en lenga nòstra durant le confinement. Pas de chômage technique avec la presse occitane.



En temps de confinement sanitaire généralisé, notre langue d'oc doit continuer d'exprimer des idées, et de livrer des informations, de dire l'actualité, immédiate ou pas. Aquò d'Aquí ne laissera pas s'établir un couvre feu linguistique. Vous avez le droit de lire en occitan, de Provence, des Alpes, du Languedoc ou d'ailleurs.

 
L'occitan maintenu en temps de confinement

Nos lecteurs auront de l'air frais..qu'ils respirent òc !

Nous avons passé ses derniers jours à préparer ces temps difficiles, afin qu'aux différentes restrictions et à l'isolement qui vous affecte tous, on n'ajoute pas le silence radio en langue minoritaire.

Nous vous proposerons donc au moins un article par jour, voire plus quand l'actualité le justifie.

Pour cela nous bénéficions, outre la présence toujours active des correcteurs d'Aquò d'Aquí,  outre le travail habituel -bien contrarié- de l'équipe, de bonnes volontés qui écrivent et que nous publions.

Remercions Laurenç Revest, qui s'exprime tant en niçois qu'en occitan alpin, et Eliana Tourtet, elle aussi s'exprimant en vivaro-alpin. Très vite cette dernière vous proposera  un journal du confinement. 

D'autres bonnes volontés se feront certainement connaître, qu'elles nous écrivent, nous trouverons un moyen d'accueillir leurs écrits et de les partager.

A legir mai tre deman ! Conservatz vos ...

 

Vendredi 20 Mars 2020
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.