Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 













Colectivitats/Loucalo

Dolorosa jacina pèr la metropòli marselhesa - 23/02/2016

Sur le plan légal, les derniers obstacles sont pratiquement levés. Sur le fond, aller ensemble de l’avant, entre entités non volontaires, ce sera compliqué.

Andrieu Molino : « L’Estat deu pagar per lo desvolopament de Marselha » - 17/02/2015

En pleine continuité urbaine avec Marseille, Septèmes se demande comment exister avec originalité. Son maire Front de Gauche mise sur la culture. Mais il redoute que l’Etat ne se défausse en faisant peser le développement de Marseille à des communes qui ne pourraient plus favoriser la « convivéncia ». Siatz au cap d’una...

109 premiers cònsols acampats còntra la Metropòli marselhesa - 16/02/2015

L’Assemblée générale de l’Union des Maires des Bouches-du-Rhône a été l’occasion, le 14 février, de réitérer leur opposition à la Métropole alors que la Loi Territoriale NOTRe leur fera obligation d’intégrer celle-ci. Ce sont les aspects financiers de la métropolisation qui leur sont les plus odieux.

Lo desvolopament duradís l’estilò a la man - 17/04/2014

Plusieurs établissements publics misent leur communication sur la distribution d’un carnet de notes. Et chacun cherche à faire coller sur ces quelques pages ses préoccupations fondamentales. L'Area y diffuse des idées pratiques « pour sauver la planète », des deux côtés de la frontière franco-italienne ; le CG13 met dans ses jaquettes une politique d’intégration des travailleuses handicapées ; et l’Arpe tente un revival de la langue occitane, considérée comme signe majeur du pilier trop minoré du développement durable, le culturel.

Lei país territòris d’escala umana son escafats per l'Estat e l’Euròpa - 15/03/2014

Mis en œuvre dans les années 1980 pour monter des projets de territoire entre communes voisines rurales, les Pays sont effacés de la législation française, pendant que l’Union Européenne ne pense plus qu’en termes d’innovation et resserre les cordons de la bourse. En Provence, 12 de ces entités se rassemblent pour faire bloc et affirmer leur rôle pour le développement.

Arle es a la pena per bèn profichar d’una annada màger - 11/06/2013

ARLES. Si le pays d’Arles, sa nature exceptionnelle et sa haute concentration de monuments antiques a compté dans l’attribution du label « capitale européenne de la culture » à Marseille Provence, ce territoire a du mal à en recueillir les fruits. La faute à la crise, d’abord.

La coumuno passo après « l’interès generau intercoumunau » - 09/05/2013

Au fond, "l'intérêt général" intercommunautaire peut-être invoqué par les Intercommunalités pour intégrer d'autorité une commune, ou l'empêcher de reprendre sa liberté.

Moans Sartòu cèrca l’autarcia alimentària - 09/05/2013

MOUANS SARTOUX. La crise de la vache folle avait décidé la commune à maîtriser les approvisionnements de la cantine scolaire. Pour y parvenir, elle embauche un paysan dans le cadre de la fonction publique territoriale. Une première en France ! qui sera suivie d'un élevage de poulets...monté sur rails pour éviter de dégrader les terrains.

A La Seina la carriera retròba un nom dins sa lenga - 26/02/2013


Le Cèucle Occitan de La Seina publie un travail sur les noms de lieux et ce que leur doit l'occitan. Déjà en 2011 il avait participé à une commission chargée de nommer en occitan ou retrouver l'ancien nom occitan de rues. Aujourd'hui une vingtaine portent une plaque, ou plutôt deux, car la municipalité a fait le pari de la bi-graphie. Mais que signifient ces noms anciens ?

Lo budget regionau Paca demenirà en 2014 - 08/01/2013

Le budget régional a été voté le 14 décembre 2012. Le prochain sera plus difficile à boucler : baisse des dotations d’Etat, recettes incertaines…dès janvier 2013 des groupes de travail vont chercher où réaliser des économies.

Li Regioun volon de poudé à la Banco d’Envestimen - 23/10/2012

L'Association des Régions de France rue dans les brancards. La future Banque Publique d'Investissement doit avoir un versus régionalisé et l'Etat ne doit pas peser dans les décisions prises par des élus de terrain, ont seriné, voire martelé les présidents de Régions,
1 2
Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.