Aquò d'Aqui

Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

Les articles les plus commentés

Menton : quand les élèves rencontrent des locuteurs d'occitan de chaque jour

1 Commentaire - 22/10/2024

Lo libre de la setmana : Desesperanças salutàrias, diari literari - Joan-Ives Casanòva

0 Commentaire - 23/10/2024

Légendes provençales à frissonner sur France 3 et ses diverses plateformes

0 Commentaire - 21/10/2024

Andrieu Saissi, l'òme positiu

21/10/2024

Nòstrei partenaris

Accueil > Cultura/Art > Arts/Plastician

Arts/Plastician

Canaletto per toristas e Canaletto per afogats - 12/05/2015

Derrière le « védutiste» dont raffolaient les riches Anglais, il y a aussi le poète à la peinture plus intimiste, qui immortalise ciels et petites gens. L'Hôtel aixois de Caumont présente cinquante oeuvres du Canaletto.

Amé Racouchot, gredon radicau - 09/01/2015

Jan-Loís Racouchot, l'autor de Jùli Omenàs, coma vei lo radicalisme d'Islam a l'ora d'ara. Lors de la mise en ligne de ces dessins de Racouchot, nous avons publié deux commentaires sur Facebook : l'un affirmait que le dessin était à côté de la plaque, c'est à dire qu'on attendait autre chose dans la période ; l'autre que le...

Lucian Clergue fotografe deis arenas - 25/11/2014

Premier académicien à « écrire avec la lumière », le photographe arlésien avait assis son œuvre sur un matériau mouvant, le sable.

Un finançament participatiu per reviscolar una tela dau Musèu Réattu d’Arle - 11/10/2014

Le Musée fait appel aux dons, avec contreparties pour réhabiliter cette toile inachevée de FX Fabre, interrompue à la Révolution. Dès 5000€ récoltés, les travaux pourraient être entrepris.

« Alez Escarchòfa Òc ! » a Nimes - 05/10/2014

Son nom d'artista interròga. «Sabem pas se Alez es un artista mondiau, ni mai d'onte ven : es per laissar un mistèri» comenta Alexandre Badaroux, alias Alez, que la mòstra es presenta dins lei locaus de la MARPOC, carrièra Fernand Pelloutier. Dins l'objectieu de «metre a l'onor leis artistas de nòstra region» segon lei...

Delvaux vanegant dins un monde de fremas frejas - 24/06/2014

Paul Delvaux eut un rapport compliqué avec les femmes…la faute à maman. Et cette tension peut se lire dans ses toiles. Une cinquantaine formeront au musée marseillais Cantini, une exposition de grand intérêt cet été.

Tapiró, un pintre catalan a Tanger - 26/05/2014

Si la précision du trait et le chatoiement des couleurs caractérisent l’œuvre de Josèp Tapiró, il fut aussi un des rares peintres orientalistes à vivre au Maroc. Son œuvre s’attache donc mieux que ses pairs à dire un pays. Le Museu Nacional d’Art de Catalunya (Montjuich, Barcelona) lui consacre une très belle exposition.

Vivian Maier entendiá l’occitan - 23/03/2014

La photographe américaine était d’origine champsaurine et avait vécu sur place, enfant. Elle entendait le « patois », qui lui a permis de ne pas être grugée lors d’une vente. Son oeuvre alpine pourrait susciter la création d'un musée, à Saint-Julien-en-Champsaur.

Fremas que patisson de la violéncia, una mòstra a Aubanha - 05/03/2013

Parmi cent artistes exposées, Magali Bizot Dargent et Patricia Jouve, Salle du Bras d'Or à Aubagne du 8 au 10 mars 2013. Un "Reg'Art" sus la violéncia patida per lei fremas dins lo monde, fisica o psicologica" es la mòstra que se pòu visitar a Aubanha, duberta tre divèndres 8 març, fins qu'au 10, de 9 h dau matin a 9 h dau...

A z-Ais Burda fa plaça a Venturi - 16/10/2012

Gerhard Richter, Tim Eitel o Sigmar Polke son pas manco coneissuts dau grand public provençau, e nos vènon, aquelei plasticians alemands d’avuei amé la colleccien Frieder Burda, au musèu Granet d’Ais-de-Provença. Despuei lo mes de mai qu’es estada penjada, la cinquantena d’òbras de modèrnes e d’expressionistas alemands,...

Valèri Bernard poueto e gravaire - 04/10/2012

dissate 22 de setèmbre de 2012 se debanè un coulòqui que n’en valié la peno, ourganisa pèr lou CREDD’O à Gravesoun, sus lou pintre e gravaire, pouèto e escrivan Valèri Bernard (1860-1936). Lou proufessour Joëlle Ginestet de l’Universitat de Toulouso parlè de l’uman e dóu païsage dins soun obro, Dono Isabèu Felici de...

L’istòria desplegada (e mai vertadiera !) de la naissença de Crau - 17/06/2011

Eraklès rentre chez lui, sur le mont Olympe. Mais voilà, quelques ennuis l'attendent une fois passé le Rhône. Leur résolution est la cause de l'empierrement de la plaine de la Crau.

Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs

A propos d'Aquò d’Aquí

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.