Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 








Les articles les plus commentés







            partager partager

Aquò d'Aquí prolonge l'été


Notre numéro de septembre-octobre arrive. Abonnez-vous vite !



Tant qu'il est là, vous disposez d'un média public et votre langue n'est pas morte...
Tant qu'il est là, vous disposez d'un média public et votre langue n'est pas morte...
Notre numéro 355 sera chez ses abonnés dans une petite semaine au plus. Vous y trouverez des enquêtes et reportages, entretiens et chroniques, dont 70% en occitan de diverses variétés et un glossaire pour aider celles et ceux qui apprennent ou récupèrent leur langue !

Nature piétinée, loup y es tu ? Juifs de Provence, l'art et la mort à Naples, des livres et encore des livres...

En courant nous vous dirons que ...

Sarà Laurens, prix Ostana, nous fait entrer dans la fabrique de ses nouvelles mais nous parle aussi des raisons de publier en occitan des ouvrages qui font sens.

Les organisateurs des universités, écoles et rencontres occitans de l'été parlent de ce regain estival qui entremêle la fête, l'échange, la réflexion commune

Le loup ! Ah le plan national aura oublié un tout petit peu son sous produit : le chien de troupeau surpuissant. Car lui pose aussi quelques problèmes

Les sites naturels jusqu'ici épargnés par la surfréquentation ne le sont plus. Que faire ? Diagnostic et prescription par des amateurs de randonnée, botanique, biodiversité dont la particularité est de s'exprimer en occitan.

Ah ! et puis nous vous invitons à voyager dans l'espace, le temps, l'art : A Naples au XVIIe siècle, révolte, peste, éruption volcanique vont dépeupler la malheureuse ville, et pourtant jamais la création artistique n'y fut si florissante. Un peu de science politique et d'économie nous expliquerons pourquoi.

Et puisque nous parlons histoire, laissons la parole à Felip Martel, qui s'intéresse ce mois-ci aux Juifs Provençaux durant l'ancien régime.

 

N'oubliez pas! votre abonnement et vos dons sont notre carburant. Avec eux nous continuons à proposer des contenus d'information de qualité en langue du pays !

Mercredi 20 Septembre 2023
Michel Neumuller



Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.