Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Disparéissien de l’autor Felip Carrese


L'auteur marseillais est décédé à 63 ans. On lui doit notamment des films de grande qualité en occitan et en corse.



Photo XDR
Photo XDR
Felip Carrese se’s enanat la setmana passada. Aviá 63 ans lo cineaste, escrivan, umoriste…
 
S’es l’autor d’una bòna part dei scenari de Plus belle la vie, la seria faròt de France 3, que fa vèire un Marselha …de televisien, fasiá pereu ben d’autrei causas, coma per exemple dins leis annadas 1990 una vidèò promocionala per lo project de recerca nucleària Iter, de Cadaracha.
 
Mai s’es conéissut dins l’occitanisme es coma l’autor d’un dei raras, mai bòns filmes en lenga nòstra, Malatèrra (2003), l’istòria fosca de monde qu’assajan d’escapar a la guerra de 14-18 en Nauta Provença.
 
Amé Liberata, l’an seguent ne’n farà encara un en còrse aqueu de còp.

Per leis abonats dau messadier

Dins l’Aquò d’Aquí de junh escriurem l’istòria d’aquelei filmes que chaussissèron de pas parlar francès.

Vendredi 10 Mai 2019
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Vous vous abonnez et soutenez la langue occitane dans l'info de société ?

Déjà l'équipe prépare le prochain numéro. Vous lui donnez la main ?

A peine le dernier numéro du magazine Aquò d'Aquí publié et reçu par ses abonnés, et déjà l'équipe rédactionnelle prépare le prochain. Il est temps de soutenir le journal qui en langue occitane, dans sa diversité, vous parle du pays, des idées, et de la société telle qu'elle évolue...




Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.