Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

A Crespinh an saludat la memòri de Robèrt Marti

Robèrt Marti aviá fa de sa vida una tiera d'accions per la lenga occitana


CRESPIN (12). L'esplanade Robèrt Marti, du nom de l'artiste disparu voici deux ans, conduit à l'Ostal Joan Bodon, qu'il avait contribué à créer. La plaque a été dévoilée le 15 avril.



Josiana Daunis amb lo premier cònsol de Crespinh (foto Daidièr Mir DR)
Josiana Daunis amb lo premier cònsol de Crespinh (foto Daidièr Mir DR)

Un centenau de personas se son acampadas a Crespinh, lo 15 d'abriu, per saludar la memòri de "Padena" alias Robèrt Marti, que nos quitèt dons ans fa.

 

Crespinh (Avairon), tanben vilatge ont naissèt l'escrivan màger Joan Bodon... que Robèrt Marti butèt a la creacion de l'Ostal Joan Bodon...E justament es l'Esplanada Robèrt Marti que mena a l'Ostal Joan Bodon.

 

Robèrt Marti, fondator, entre autres, de l'Ideco, leis edicions de l'Institut d'Estudis Occitans, fuguèt encara aubergaire, mestier que li faguèt crear lo personatge de Padena, que vendrà lo  comic emblematic d'Occitània.

 

La jornada se debanèt promièr a Crespinh per descobrir la placa en preséncia dau Cònsol dau vilatge, M. André At que menèt la ceremònia en partida en bòna lenga nòstra (çò qu'es pron rare e que fau saludar), de Karine Clément, cònsol de Naucèla, Vincenç Andrieu, president de l'Ostal Joan Bodon e Èric Fraj, actual president de l'IEO Occitania Pirenèus Mediterranea. La festa se continuèt au restaurant des Voyageurs de Naucèla ambé de lecturas de tèxtes de Robèrt Martí.

 

Josiana Daunís Martí, sa veusa, a regalat lo monde ambé de tròç deis espectacles de Padena que son sortits en DVD


(ne'n publicarèm mai dins la revista de mai-junh. Esperant aquò perque pas legir lo libre cap d'òbra de Robèrt Marti ?)


Mercredi 19 Avril 2023
Daidièr Mir




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.