Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Robèrt Gago luchaire benvolent nos a laissat


LA CADIERE. Le maître de chais des vins de Bandol était l’inlassable lutteur d’une Provence des citoyens, d’un aménagement du territoire choisi, de la défense des peuples opprimés, et avait trouvé dans l’occitanisme la conjonction de ses engagements.



Robèrt Gago (Photo MN)
Robèrt Gago (Photo MN)
Robèrt Gago (1947-2019), mèstre dau vin au Moulin des Costes de la Cadiera (83), president dau Sindicat dei Vins de Bandòu, sòci dau Collectiu LGV Sud Santa-Bauma… Acabariam jamai de dire qu’èra aquel òme que nos a laissats lo dos de mai passat, au destapat d’una lònga malautiá, coma es de costuma de dire, qu’afrontava amé coratge, coma tot dins sa vida.
 
Ben segur, seis nombrós amics se’n rementaràn premier coma l’amic Robèrt, aqueu qu’aviá sempre lo biais de portar una critica ai projècts tant ben liscs de la Tecnocracia, pontuada d’un rire sieu ben particulier, clar i aigre tot d’un còp.
 
Robèrt Gago naissut pròche d’Oran en 1947, arribava dins l’Exagòne, promier a Niça, amé sa maire a l’independéncia argeriana. De sa prima joinessa argeriana gardava sempre una sensibilisacien ai drechs dau pòple cabile.
 
Après mai de 1968 que lo trobava estudiant d’istòria a Niça, s’engatjava dins lo movament de remessa en questien de la societat, en particulier a la Gaucha Proletariana, mai s’interessava ja ai luchas de recuperaciens culturalas e ais escomessas dau regionalisme. Entra alòr au movament Volem Viure Au País, vèrs 1977, puei crea lo Partit Occitan en 1987, onte èra encara sòci a sa mòrt.

Còntra la tecnocracia sempre

A Montpellier en octobre 2015 (photo MN)
A Montpellier en octobre 2015 (photo MN)
Laissa leis estudis d’istòria per faire de formacien ai mestiers dau vin, una passien. Entra ai Moulins des Costes, onte farà l’essenciau de son percors professionau.
 
Lo POC es ligat ais ecologistas d’EELV, adonc eu li adus una dimensien sociala, e s’interèssa mai que mai a l’agençament dau territòri. Lo vesèm segur fòrça engatjat còntra lo projèct tecnocratic de Linha de Granda Vitessa entre Ais e Niça, que refusa amé l’ultima energia, mai tanben tant engatjat dins la creacien d’un Pargue Regionau de la Santa Bauma, onte adus aquela dimensien d’un agençament democratic : lo país per sei gents.
 
Son biais èra sociau e mai que mai a la defensa dei pòples oprimits : lei Cabilas d’Argeria coma lei Grecs matrassats per l’Unien Europenca.
 
« Dubèrt au dialòg, benvolent encara que sempre drech dins sei convicciens, totjorn coerent dins son oposicien a l’antidemocratisme coma a la tecnocracia », es coma aquò que lo resuma per Aquò d’Aquí Gerard Tautil, son amic de cinquanta ans.

Un portrait plus complet de Robert Gago sera proposé à nos abonnés dans le numéro de juin d'Aquò d'Aquí. Abonnez vous dès maintenant pour le recevoir.

Mercredi 8 Mai 2019
Michel Neumuller





1.Posté par Reinat TOSCANO le 09/05/2019 20:33
E òc! Un amic fidèle. Se vesiam pas sovent, mai escambaviam regulierament d'informacions.
T'oblidarem pas!

2.Posté par tautil gerard le 24/05/2019 09:32
Nòstre amic ROBERT èra un dei responsables de la comission tecnica dei vins de Bandòu,(e non president dei vins de Bandòu), ben coneissut dins lo relarg cadierenc e mai dins Var.

A jamai desseparat la revendicacion culturala dei questions politicas. Un òme complet que fòrça d'occitanistas e provençalistas aimarian seguir un tau camin.

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.