Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Lenga, vin e cultura d'òc dins droma


SUZE LA ROUSSE. Il n'aura manqué que des vignerons à la journée du patrimoine de Provença Daufinat Tèrra d'Òc, qui avait tout misé sur le produit de la vigne. La faute aux vendanges tardives !



Une vieille histoire, qui depuis l'antiquité remplit nos verres et nos conversations (photo MN)
Une vieille histoire, qui depuis l'antiquité remplit nos verres et nos conversations (photo MN)
Daufinat-Provença, Terra d’Oc aviá organisat aqueu dissabte 12 d’octòbre 2013 la quatrena jornada dau Patrimòni Occitan a Susa la Rossa e a Boschet dins Droma.

A Susa la Rossa, ambé l’Universitat dau Vin, eran un trentenat de gens d’aver après a tastar lo vin, qu’es tot un art e un plaser. Puei an visitat l’espaci museografic novèu expausat dins lo Casteu Despartimentau de Susa la Rossa, que presenta d’un biais agradiu e remirable l’istòria dau Vin de l’Antiquitat a uei, dins tota son evolucion pratica, tecnica e paisatgera tanben.

Tot aquò per menar a la discutida « Labèl òc per l’occitan » que fuguèt lo luòc d’escambis fòrça interessents entre Laurent Gosset, Director de l’IEO, Anna-Maria Hautant, Vice Presidenta dau Consèu Regionau PACA, Dominique Bonnet, Commandaire de Costas dau Ròse, ecc…

Avec le Teatre de la Rampa, parties de rire et découverte de la langue d'Oc à Boschèt (photo MR)
Avec le Teatre de la Rampa, parties de rire et découverte de la langue d'Oc à Boschèt (photo MR)
Damatge que lei vendumias aguesson empachats fòrça vinhairons e representants dei Cavas, que n’eran ben regretós… La Lenga d’Oc deu venir un motor economic, çò es estat la conclusion.

A Boschèt, ambé lo Comitat dei Festas, lo Teatre de la Rampa TIO a jogat davant quauquei uechanta espectators « L’Estanquèt », pèça d’Emile Barthe ; çò fuguet un fuòc d’artifice vertadier de rires e de convivialitat franca, e aquelei que coneissián pas pron nòstra lenga eran ben ajudats tant per lo jòc remirable deis actors que per lei traduccions que s’afichavan dins lo meme temps.

Mardi 22 Octobre 2013
MIreille Roubé





1.Posté par Lise Gros le 23/10/2013 17:05
A Susa, l'associacion Tè Vé Òc presentèt son film de 15 mn sus lo Labèl oc per l'occitan, près per 3 vinhairons pròche Galhac. I esplican sa causida, l'interès e coma lei clients aculhisson l'occitan.
Lo film passarà au Festenau de Sant Gervasi (30) lei 1 e 2 de febrièr de 2014. Festenau videò amator occitan : amb de films de 15 mn maxi sus de tèmas occitans, en occitan o en francès. Podetz mandar vòstrei participacions a Miquèu Gravier, 2 rue Pasteur 30320 SAINT GERVASY
Lo programa serà lèu en linha

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.