Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Mille Bâbords demanda ajuda per manca de subvenciens


MARSEILLE. Le site, l'agenda et les activités militantes de l'association anti-système ne seront plus subventionnés par le CD13. Mille Bâbords lance un appel à contributions à ses 2500 utilisateurs.



Lei bailes de l’associacien an escrich a son malhum aqueu dimècres 10 de janvier que « nos a pas espantat la nòva, mai ara siam en perilh de pas poder contunhar nòstra tòca , e mai benlèu deman de pus existir ».
 
Un perilh d’una autra natura que lei degalhs e nafradas fisicas infligidas en octòbre 2016 per una trentena de manifestants, qu’avián, amé violència, investits lo locau de la carriera Consolat, a Marselha.
 
Per reagir, Mille Bâbords bandís una demanda de finançament participatiu amé la plataforma Hello Asso. « Avem decidits de demandar puslèu ai beneficiaris de nòstrei servicis, que lei sòcis ja son solicitats » ajusta la còla bailèssa.
 
Adonc quauquei 2500 personas que recebon la letra setmanièra amé cartabèu de debats e manifestaciens tiermondistas, anti-racistas o anti-sistèma dau relarg de Marselha e d’Ais, son solicitats per donar quauqueis €uròs e sauvar lo sordat Mille Bâbords.
 
 

Mercredi 10 Janvier 2018
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.