Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

La Marseillaise un còp de mai dins la brefoniá


Le quotidien La Marseillaise ultime indépendant provençal pourrait disparaître à l'été 2017, dans un univers médiatique dominé par quelques grands donneurs d'ordre.



Encore deux mois de sursis dans le plan de continuation (photo XDR)
Encore deux mois de sursis dans le plan de continuation (photo XDR)
Ja fai dos ans que lo jornau La Marseillaise es en dificultats màgers. En 2016 a licenciat, s’es separat de son estampariá e de seis obriers dau libre. E en janvier 2017 maugrat tot sei bailes se son un còp de mai retrobats au Tribunau de Comèrci, assajant de sauvar lo titre. E vaquí qu’a l’ora d’ara, l’unic jornau quotidian independent de Provença se tròba un còp de mai dins la brefoniá .
 
Son baile, Pèire Dharréville, es ara mai interessat per l’eleccien legislativa au Martegue, onte se presentarà au nom dau PCF. Adonc, vaquí Alain Hayot, l’istoric especialista de la Cultura dau Partit Comunista en Provença e ancian conselhier regionau, que mena la barca.
 
Mai sensa lo pescaire de dardenas que siguèt Miquèu Montana (Miquèu Tordjmann, que va utilizar dins leis afaires son escais-nom de scèna, quand en 1949 voliá faire una carriera dins la cançon). L’òme que podiá parlar amé lei mitans economics a sauvat mai que d’un còp aqueu quotidian comunista despuei leis annadas 1970. E son idèa màger, l’organisacien d’un concors de petanca, Le Mondial La Marseillaise, sostengut pèr lo grope Ricard, es capabla d’ adurre chasque an quasi un milien d’€uròs au jornau.
 

Una pressa totjorn que mens independenta

Michel Montana, le fondateur du Mondial à Pétanque (photo XDR)
Michel Montana, le fondateur du Mondial à Pétanque (photo XDR)
Una fortuna qu’ajudariá ben La Marseillaise. Ailàs, la direccien d’aqueu jornau a escartat l’òme, que rèsta l’organisator de l’eveniment esportiu… E d’un autre latz, lo Mondial se debana au mitan de l’estiu, e lo Tribunau de Comèrci deuriá prendre una decisien en julhet pèr autorisar o non lo quotidian a perseguir.
 
A costat d’aqueu titre que vèn de se separar de 27 collaborators, après un licenciament de 97 autres fa un an, restariá que La Provence. Lo jornau qu’a crompat Bernat Tapie, es eu en perdas e, se l’òme d’afaires pòu pas se ne’n servir pèr s’auçar au poder, vesèm pas ben perqué lo gardariá.
 
En mai d’aquò se ditz, despuei l’eleccien dau novèu president de la Republica, Emmanuel Macron, que Claudi Perier, lo PDG de La Provence, podriá rejónher Jean-Marie Cavada, que siguèt son patron a Radiò-França. E aquí lo contèxte tanben es pas flame : Tapie benlèu serà condemnat a rendre 400 M€ de la crompa estigançada d’Adidas, au moment que l’accionari bèlga pressentit per La Provence, Nethys, es pertocat pèr un escande financier…
 
Lei titres de pressa independents son ara causa rara en França. Patrick Drahi, amé SFR e sei cadenas de TV, es baile de Libération, Next LP, L’Express, mai tanben de L’Etudiant e de la cadena israeliana de la TNT « i24 News », coma de BFM TV. Vincent Bolloré a la man sus Canal+, e lei cadenas Direct 8 e Direct Star. Xavier Niel, lo patron de Free, es cò-proprietari dau Monde, adonc de sei titres que son Telerama e Courrier International. Pas mai de dètz afairistas possedan tota la pressa francesa, e pòdon orientar, teoricament, coma vòlon, l’opinien dau monde que sauprà lèu plus onte trobar una informacien independenta professionala.
 

Jeudi 11 Mai 2017
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.