Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Tres jornalistas enseguits per denonciar leis armas francèsas au Iemen


Les Services Secrets français s'apprêtent à poursuivre les journalistes qui ont révélé l'implication des armes françaises dans le conflit au Yémen.



Photo Médecins du Monde DR
Photo Médecins du Monde DR
Alòr que s’aluencha un cargò saudi que veniá cargar d’armas en França e Espanha, la jornalista Iemenita Afrah Nasser lança una peticien sus l’internet per exigir la cessacion d’ enseguidas còntra tres colègas francès qu’enquistan sus leis armas francèsas dins lo conflicte qu’opausa l’armada saudita a de tribus iemenitas. Am’ un blocatge dei pòrts iemenits, l’armada saudita fa morir de la fam un nombre desconeissut, mai important, de civils au Iemen.
 
Geoffrey Livolsi, Mathias Destal (Disclose) et Benoît Collombat (Radio France), son questionats despuei dimarts per lei servicis segrets francès dins lo quadre d’una enquista preliminàri per « compromissien dau segret de la defensa nacionala ». Li es reprochat, sus planh dau Ministèri deis Armadas, après la publicacien de nòtas classadas « confidenciau defensa » redigidas per la Direccien dau Rensenhament Militari francès.
 
Aquelei nòtas dison que leis armas vendudas a l’Arabia Saudita per la França son utilisadas dins lo conflict iemenit, e que riscan d’èstre utilisadas directament còntra la populacien civila.
 
Fa pauc leis autoritats francèsas diguèron publicament qu’èran seguras que leis armas vendudas èran pas utilisadas au Iemen. Disclose aviá ja publicat a mieg-abriu, d’articles per anonciar la venguda d’un cargò saudi per cargar d’armas au pòrt dau Havre. La responsa de la ministra deis Armadas Florence Parly, siguèt de confiermar leis enseguidas còntra lei jornalistas.
 
Human Right Watch, la Liga dei drechs de l’òme e Metges dau Monde, entre dètz entitats ONG, an signat une crida per la fin deis enseguidas.
 
 

Jeudi 16 Mai 2019
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.