 Le créole de la Martinique bâillonnéContrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français. Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.
Les articles les plus commentés
Nòstrei partenaris
|
Aix-en-Provence : signature du livre Les inaudibles par Didier Mir
Infos pratiques
le Mardi 30 Mai 2023, 18:30 - 20:00
Ostau de Provença - av Jules Ferry
13100 AIX EN PROVENCE
Tel : 06 87 56 05 34
Description
Didier Mir a donné la parole aux habitants expulsés d'un village varois en 1974, Brovès, pour faire place à un camp militaire. Ses gravures sur cuivre accompagnent les témoignages. L'Ostau de Provença donne à l'auteur, écrivain et plasticien, l'occasion de déployer la diversité des points de vue, glanés lors de ses rencontres avec les habitants expropriés. L'ouvrage rend compte de cet art multiformes où le respect du témoignage s'imbrique avec la traduction plastique du drame par l'auteur.
La rencontre promet d'être aussi sensible qu'informative. entrée gratuite. 
|
Dison que...
Un outil précieux pour soutenir qui apprend le provençalUn dictionnaire bi directionnel basé sur les travaux de Bernat MoulinLe dictionnaire en ligne de l'IEO de Provence, Alpes et Nice est aussi ergonomique que sérieux sur le plan lexical. Un bon soutien pour qui lit ou écrit en provençal.Régulièrement au courrier, ou lors de l’un ou l’autre café occitan la question revient : « comment puis-je soutenir mon apprentissage du provençal ? Le cours ne suffit pas, d’ailleurs il n’y en a pas chez moi, etc. » Bien entendu nous recommandons de lire, autant que possible, mais pour commencer, ou quand le texte est un tantinet ardu, le soutien d’un bon dictionnaire est bienvenu, sinon nécessaire. 
Tags
Copyright
Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.
|
Voir la carte