partager
Selon Marc Vuillemot, "Région Sud" est "inadaptée à l'émergence d'une vraie personnalité régionale ouverte." (photo MN)
« Région Sud », le nom de notre Provence imposé par la présidence du Conseil Régional en décembre, ne plairait pas aux élus seynois. En tout cas voici la délibération que proposera en janvier le maire, le socialiste Marc Vuillemot.
« Le Conseil Régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA) vient d’entériner une notion que le conseil municipal de La Seyne-sur-Mer estime inadaptée à l'émergence d'une vraie personnalité régionale ouverte.
Le conseil municipal de La Seyne-sur-Mer, déclare donc :
« - que les institutions républicaines d'aujourd'hui doivent considérer que, originellement, culturellement, linguistiquement, cette région est la Provence ainsi dénommée par les républiques romaines ;
« Le Conseil Régional de Provence-Alpes-Côte d'Azur (PACA) vient d’entériner une notion que le conseil municipal de La Seyne-sur-Mer estime inadaptée à l'émergence d'une vraie personnalité régionale ouverte.
Le conseil municipal de La Seyne-sur-Mer, déclare donc :
« - que les institutions républicaines d'aujourd'hui doivent considérer que, originellement, culturellement, linguistiquement, cette région est la Provence ainsi dénommée par les républiques romaines ;
Un nom qui "témoigne d'une communauté de passé et de destin"
« - que c'est la Provence des villes franches et des « grands citoyens », la Provence des républicains de 1789 et de 1851, celle du XVème Corps, et des Résistants des années 40. Elle est bien entendu riche de sa diversité, de Menton à Arles, de Toulon à Briançon, d'Avignon à Forcalquier, mais soudée dans son histoire ;
« - que sa langue, l'occitan, ou langue d'Oc, qui s'exprime en Provence-Alpes-Côte d'Azur en provençal, en niçois, en gavot et en alpin, avec leurs diverses et riches déclinaisons dialectales, et leurs pluralités graphiques, est l'exemple même de cette intercompréhension, témoignage d'une communauté de passé et de destin ;
« - et que, si son nom historique de Provence devait être effacé de la dénomination de notre territoire partagé, le projet régional resterait peu audible et ne susciterait ni l'adhésion citoyenne et populaire qu'il mérite, ni la visibilité d'une région qui, économiquement, socialement, et culturellement, doit continuer à rayonner en France et à l'international en mettant en avant son identité historique d'ouverture et de valeurs démocratiques et républicaines."
La Ville adhère au Forum d'Oc, un regroupement associatif de valorisation de la langue d'Oc en Provence.
« - que sa langue, l'occitan, ou langue d'Oc, qui s'exprime en Provence-Alpes-Côte d'Azur en provençal, en niçois, en gavot et en alpin, avec leurs diverses et riches déclinaisons dialectales, et leurs pluralités graphiques, est l'exemple même de cette intercompréhension, témoignage d'une communauté de passé et de destin ;
« - et que, si son nom historique de Provence devait être effacé de la dénomination de notre territoire partagé, le projet régional resterait peu audible et ne susciterait ni l'adhésion citoyenne et populaire qu'il mérite, ni la visibilité d'une région qui, économiquement, socialement, et culturellement, doit continuer à rayonner en France et à l'international en mettant en avant son identité historique d'ouverture et de valeurs démocratiques et républicaines."
La Ville adhère au Forum d'Oc, un regroupement associatif de valorisation de la langue d'Oc en Provence.
La Seyne, 65 000 habitants, mène depuis 2009 une politique bilinguisation de sa signalétique, en provençal (photo MN)
Lo libre de la setmana : Desesperanças salutàrias, diari literari - Joan-Ives Casanòva