Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Escotas rescòntres a prepaus d'Alan Lomax : lo programe


Programme des rencontres écoutes à propos des collectages d'Alan Lomax (1915-2002) aux USA et en Europe, avec Hélène Coeur et Blu Attard, à Sanary et La Ciotat



Tres sesilhas d’escota collectivas seràn prepausadas :

Dimècres 24 de janvier, de matin a 9 oras, puei a miegjorn, a dos oras enfin a sièis oras dau vespre, a la mediatèca de Sanari, carrièra Robert Schumann.

Dijòus 25 faudrà se donar rendètz vos a La Cantina, La Cieutat aqueu de còp, plaça Sadi Carnot, un rescòntre-escota amé Blu Attard
 
Divèndres 26 de janvier, a 17 oras, a la Mediatèca Simone Veil, carrièra de l’ancian Espitau, encara a La Cieutat, un rescòntre-escota seguida d’un concert per de musicians convidats.

L’escota serà aquela de collectatges venguts dau miegjorn deis Estats Units, e si parlarà dei liames de filiaciens musicalas, mai tanben de collectatges en Euròpa. Li aurà d’emissiens de radiòs qu’aviá produch l’Alan Lomax (serà traduitas en francès, e d’emissiens de radòs d’ara mai qu’utilitzan de musicas popularias.

Lire aussi : Blu parle des collectages d'Alan Lomax

Mardi 23 Janvier 2018
Michel Neumuller




Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.