Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

EELV anarà ais elecciens regionalas sensa lo PS


Les écologistes en Provence pourraient se retrouver sur deux listes distinctes, EELV et PS. La ligne d’EELV consiste à marquer la différence avec le PS, mais, craignent certains, elle ferait d’abord le jeu de la droite et de son extrême. Au Partit Occitan on reproche à EELV de nier le bilan de la mandature pour coller aux directives nationales des Verts. Ces derniers pensent au contraire s’adresser plus librement ainsi aux citoyens.



En 2010, una còla unida au Consèu Regionau. Cinc ans après, EELV assaja d'i anar de cotria 'mé lo Partit de Gaucha, e benleu lo PCF, mai plus lo POC (photo MN)
En 2010, una còla unida au Consèu Regionau. Cinc ans après, EELV assaja d'i anar de cotria 'mé lo Partit de Gaucha, e benleu lo PCF, mai plus lo POC (photo MN)
Ara es segur, leis ecologistas politics d’EELV (Euròpa Ecologia Lei Verds) marcharàn sensa lo PS en Provença, per leis elecciens regionalas dau mes de decembre.
 
E lo Partit Occitan que s’es alunhat d’aquela estrategia, serà pas sus sa tiera , onte se trobaràn d’ecologistas sensa partit, e de sòcis dau Partit de Gaucha.

A l’ora d’ara lo Partit Comunista, eu, resèrva encara sa responsa.
 
« Es un biais de luchar còntra la depolitisacien dins la societat, bòrd que nòstra estrategia es de batre lo rampèu dins la societat, de parlar ai gents » que nos ditz Sofia Camard, lo cap de lista EELV en Provença.
 
E que Manuel Valls arpateja per atrivar EELV la laissa de maubre. « aduse ren de noveu, e de tot biais nòstra estrategia, l’avèm decidada au mes de junh ! »
 
Per Arvei Guerrera, elegit am’EELV en 2010 a la Regien, es l’incompreneson.

« Nòstre bilanç de mandatura es aqueu d’una majoritat regionala de gaucha. E ara sacrifican tot aqueu trabalh an’una estrategia nacionala ! »

S. Camard : "es lo PS qu'a abandonat l'idèa de ganhar"

Sofia Camard bailèja la tiera ecologista provençala fòra de tota aligança 'mé lo PS : "volem parlar a l'elegeire" (photo MN)
Sofia Camard bailèja la tiera ecologista provençala fòra de tota aligança 'mé lo PS : "volem parlar a l'elegeire" (photo MN)
Segur que Sofia Camard vei pas ben lei causas dau mume biais. « Nòstre bilanç ? Lei ciutadans sabon pas qu’es nòstre, e mai que tot pensam que lo PS a dejà abandonat la Provença a la drecha. E aquò tre que Miqueu Vauzelle a abandonat la Regien a sa desfortuna ».
 
Se rementam qu’en janvier passat, lo president Vauzelle aviá anonciat que se presentariá pas « a l’eleccien de tròp », au moment que, dejà, lei sondatges disián que, per la gaucha, seriá fondut .
 
Despuei, la tiera PS a agut mai que d’una escòrna . Cristòu Castaner, pron valent mai sensa notorietat, s’es vist impausar dins lei Bocas-dau-Ròse Jan-David Ciot.

Mai aqueu cap de lista es mes en examen despuei 2013 per recelament de desvirament de fons publics.

Solament, sa presencia seriá la condicien per pas veire l’ancian president dau Consèu Generau, Jan-Novè Guerini, montar sa tiera pròpria, que vendriá espotir tot esper per la gaucha… Segur qu’am’aquelei combinasons, l’elegèire pòu se dire caucigat.

FM Lambert voliá espandir lo ceucle

Lo deputat FM Lambert ne'n teniá per una tiera larga, lo vaquí forabandit (photo MN)
Lo deputat FM Lambert ne'n teniá per una tiera larga, lo vaquí forabandit (photo MN)
La gaucha en marrit estat, segur ! Mai que, dins lo contexte d’un FN qu’es pron enaurat ,  mai que d’un pensa que maugrat tot fau d’unitat. E Castaner, a l’ora d’ara, assaja d’escobar son entrepachós co-listier.
 
Es aquí qu’arriba Francesc-Miquèu Lambert. Lo deputat EELV dau 13… l’es plus.

« Quand, pauc avans l’acamp generau que deviá chausir, en junh, la linha de conducha, ai parlat d’acampar d’ecologistas d’autrei familhas » que nos ditz, « lo lendeman, èri forabandit per mèl… »
 
Lo deputat ecologista pensa pasmens recampar leis amics de Corina Lepage o de la liberala « blava » França Gamerre, ce qu’a poscut passar per una provocacien dins aqueu monde lèst a se charpinhar .
 
« Sai pas se Cristòu Castaner vòudriá me plaçar en cap de lista dau 13, es pas l’enjuec màger, mai siáu disponible, aquòs’s segur ».

D’autant mai que podriá rampelar leis ecologistas independents.
 
Son oposicien ‘mé la linha d’EELV, que ditz, ven d’un latz qu’aquela siguèt votada per una còla fòrça pichona : « pas mai de 120 personas » ; e d’un autre latz, que lei bailes dei Verds « fasián un preliminar d’exclure lo solet PS de tota aliança electorala ».

Un biais, segon eu, de pegar en Provença una estrategia verda nacionala.

C Desplats : "se volem que leis ecologistas votan..."

Crestian Desplats, ecologista sens carta, serà amé EELV : "serián estat anats amé lo PS, que la mitat deis ecologistas serián pas anats votar..." (photo MN)
Crestian Desplats, ecologista sens carta, serà amé EELV : "serián estat anats amé lo PS, que la mitat deis ecologistas serián pas anats votar..." (photo MN)
« Es grèu, bòrd qu’ofriràn nòstra Regien a la drecha, e perqué non a son extrèma, per lei dètz ans a venir ! ».
 
Ben segur, es pas coma aquò que veson l’enjuec, lei mantenènts de la tiera EELV.

« Fau pas s’escondre darrier son det, am’una aliança ‘mé lo PS, segur que la mitat deis electors ecologistas serián demorats au sieu en plaça d’anar votar » pensa Crestian Desplats.
 
Capoulier dau grop Ecologista e Partit Occitan au Consèu Regionau, eu es pas Verd.

L’ancian baile dau Conservatòri de la Riba de Mar en Provença fai partida de la « societat civila », sus la tiera Camard.

Per eu, l’estrategia d’EELV « es justament un mejan de mobilisar l’electorat de gaucha ».
 
Au premier torn, puei totei a gaucha s’acamparián au segond.

A. Guerrera : "avem pasmens besonh de perseguir l'òbra comuna de gaucha"

Arvei Guerrera (POC) deçauput : "Nos an impausat una estrategia pegada sus leis afaires nacionaus en plaça d'una politica duradissa per la Provença" (photo MN)
Arvei Guerrera (POC) deçauput : "Nos an impausat una estrategia pegada sus leis afaires nacionaus en plaça d'una politica duradissa per la Provença" (photo MN)
De son costat, Arvei Guerrera se ditz espòutit. « Ce qu’a fach la majoritat de gaucha au Consèu Regionau, a pas de’n èstre vergonhósa : de durabilitat dins totei leis politicas, de l’agençament dau territòri a l’energia… vesi pas perqué tot aquò devriá se rompre per de resons de politica nacionala ».
 
Per eu, un solet resultat es d’esperar com’aquò : « l’arribada au poder regionau d’una drecha descomplexada am’una extrèma drecha, alòr qu’avèm besonh de perseguir l’òbra comuna : diversifiar l’economia, aculhir lo monde puslèu que de l’exclure… »
 
Sensa comptar qu’es leis elegits occitanistas que podrián se retrobar fòra d’una assemblada onte avián sostengut lo trabalh associatiu per la lenga d’òc coma jamai va siguèt aperavans.

Mardi 8 Septembre 2015
Michel Neumuller





1.Posté par fiorenzano le 10/09/2015 10:46
Bèn d'acordi emé lou Hervé: uno larjo unita es necite e fau pas pantaia...Fio

Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.