Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 








Les articles les plus commentés





La dictada a Barcelona
Infos pratiques
le Samedi 25 Janvier 2025, 14:30 - 18:00
Departament d'Educació, via Augusta 202-206
Barcelona
Description
La Dictada occitana és un concurs d’ortografia obert a tothom. El seu objectiu és retornar a la llengua occitana el prestigi que es mereix. Va començar a la vila de Castres fa vint-i-vuit anys, i es va idear com una oportunitat per a tots aquells locutors naturals d’occità que no el sabien escriure. No cal però, cap coneixement mínim de la llengua per a participar-hi. Podeu fer la Dictada encara que sigui aquest el vostre primer contacte amb la llengua occitana.

Es realitza un cop l’any i, edició rere edició, s'hi van afegint més pobles i ciutats tant d’Occitània com dels Països Catalans. Enguany ja són 34 les localitats que hi participen.

La seva dinàmica és ben senzilla: el mateix dia a la mateixa hora en diversos indrets es llegeix un text en occità i els participants l’han d’escriure. La novetat d'enguany de la Dictada a Barcelona és que dictarem dos textos, un en occità estàndard i un segon text en occità aranès. Tot seguit es fa la correcció dels textos i es dóna un premi a aquells que han fet el dictat amb menys errades.

Tots els participants rebran premis i diplomes perquè la importància de la Dictada prové de la participació i el suport a la llengua. Hi haurà premis especials als primers de cada categoria (adult, professional i infantil!).

Durant l’acte tindrà lloc un concert de música tradicional occitana a càrrec d'Anaís Falcó (veu, violí i percussions).

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.