Aquò d'Aqui



Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

 

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

 















            partager partager

Aquelei Dictadas que fan flòri de Niça a Monteleimar


Une dizaine de ces « dictadas » ont été organisées entre Montélimar et Nice, dans l’espace linguistique du provençal. Affirmation culturelle, sens de la fête et de la convivència en sont les marques principales.



Gascons et Limousins s'étaient rendus à Barcelone pour accompagner les élèves Catalans du Centre d'Afrairament Occitano-Catalan; et signe d'officialité, Xavier Moral, le responsables des "Affaires occitanes" de la Généralité de Catalogne assistait à la DIctada (photo Caoc DR)
Gascons et Limousins s'étaient rendus à Barcelone pour accompagner les élèves Catalans du Centre d'Afrairament Occitano-Catalan; et signe d'officialité, Xavier Moral, le responsables des "Affaires occitanes" de la Généralité de Catalogne assistait à la DIctada (photo Caoc DR)
Lei Dictadas, un còp de mai, fugueron l’occasion de comuniar entre Valencia (la comunautat autonoma) fins qu’a Paris.

Segur en Provença li aurà agut de monde per verifiar que son occitan es pas marrit, far fèsta e subretot se rescontrar.

A Carnoules, dans le Var, la proximité de Cuers et de son école publique bilingue, donne un coup de jeunesse à la Dictada (photo XDR)
A Carnoules, dans le Var, la proximité de Cuers et de son école publique bilingue, donne un coup de jeunesse à la Dictada (photo XDR)
Segur, lei premiats èran nombrós de'n pertot.

Mai sinhalam qu'Amy Cros, que mai que d'un còp collabora a Aquò d'Aquí dins Droma, a fa deguna deca, coma Jennifer Malet,  tant dins la dictada en grafia milstralenca coma en grafia classica. òsca! 

Tricio Dupuy entre un ouvrage sur la langue d'Oc et une évocation de Clovis Hugues, s'essaie à la dictée dans les deux graphies du provençal à Septèmes (photo MN)
Tricio Dupuy entre un ouvrage sur la langue d'Oc et une évocation de Clovis Hugues, s'essaie à la dictée dans les deux graphies du provençal à Septèmes (photo MN)

A Nimes, un petit crochet radio entre deux dictées (photo XDR)
A Nimes, un petit crochet radio entre deux dictées (photo XDR)

Le moment entre tous délicat, celui de la correction, ici à Orange (photo XDR)
Le moment entre tous délicat, celui de la correction, ici à Orange (photo XDR)

La jeune Pierrinne apprécie d'être lauréate (photo XDR)
La jeune Pierrinne apprécie d'être lauréate (photo XDR)

Et à Septèmes, près de Marseille, Marseillais et Aixois se rejoignent au premier jour officiel de la Métropole, pour tout finir en musique... (photo MN)
Et à Septèmes, près de Marseille, Marseillais et Aixois se rejoignent au premier jour officiel de la Métropole, pour tout finir en musique... (photo MN)

A Montelimar enfin, enthousiasme et concentration (photo XDR)
A Montelimar enfin, enthousiasme et concentration (photo XDR)

Lundi 27 Janvier 2014
Michel Neumuller



Nouveau commentaire :


Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.

Recherche


Dison que...

Aquò d’Aquí appelle à votre générosité pour franchir un cap difficile

Les transitions sont souvent un moment délicat, et votre journal vit une période de transitions où beaucoup doit être ré inventé. Cela à un coût, et l'équipe vous demande de participer au sauvetage d'Aquò d'Aquí

Ce n’est certes pas la première fois qu’Aquò d’Aquí demande à ses lecteurs et ami(e)s une aide pour surmonter un obstacle. S’il le fait encore c’est qu’il est devant un risque vital.

En 2016 le dessinateur Phavorin illustrait ainsi la solidarité entre votre journal et ses lecteurs



Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.