Ainsi de Christine Findal. Cette Marseillaise a écrit à la bibliothèque centrale de Marseille, pour lui demander de s’abonner à notre titre. Et l’Alcazar, du nom de la salle de spectacle historique où loge la grande médiathèque a répondu : pas la peine, nous avons déjà un journal en provençal !
Imaginez que vous demandiez à votre bibliothèque de s’abonner à l’Humanité, et qu’elle vous réponde : pas la peine, nous recevons déjà le Figaro !…
Cependant notre abonnée ne s’est pas démontée, et a récidivé, très pédagogue : « les deux publications sont aussi différentes (style, sujets, ton…) que peuvent l’être entre eux deux quotidiens ou deux mensuels nationaux. Elles ne sont donc pas concurrentes et encore moins interchangeables ».
et de poursuivre son argumentaire, auquel nous adhérons à 100% :
"Le mensuel d'information bilingue"Aquò d'aqui" est précieux pour toutes celles et tous ceux qui s'intéressent à la langue d'oc et à l'actualité culturelle autour d'elle en Provence.
Les articles sont rédigés soit en français soit en provençal, en languedocien, et dans d'autres variétés de notre langue, le plus souvent en graphie classique mais une belle part est laissée à la graphie mistralienne, choix délibéré d'ouverture.
Le mensuel fait place aussi aux questions sociales et sociétales, ce qui en fait une publication unique en son genre."
Voilà! Si nous consacrons un article à cette initiative bienvenue, c'est que vous même pouvez la reproduire, y consacrer un effort limité, et pourtant obtenir un résultat concret positif pour votre journal.
Il ne sera pas nécessaire de déployer d’immenses moyens. Vous êtes adhérent d’une bibliothèque ? Faites une demande sur son site internet ou remplissez la fiche de vœux que toutes proposent. Et informez nous-en, comme l’a fait Christine Findal.
Nous allons vous livrer un petit secret : si vous êtes deux ou trois, pas plus, à formuler cette demande dans la même structure de lecture publique, il y a de fortes chances pour que celle-ci s’abonne. Nous passerions ainsi de quelques unes, à quelques dizaines en peu de temps, et renforcerions ainsi notre indépendance en assurant mieux notre pérennité.