L’association des Amis de Mesclum développe depuis 1985 une activité importante dans la promotion de la langue d’oc, et le fait dans l’espace de l’information et de la création littéraire.
Nous chroniquons chaque année son Almanach, florilège de textes en occitan qui brasse tous les thèmes, avec une prédilection pour les sujets sociaux et sociétaux.
Mais essentiellement l’association anime depuis trente ans une page qui paraît tous les jeudis dans le quotidien La Marseillaise, et à laquelle il est possible de s’abonner.
Un espace éditorial qui aurait pu disparaître avec le quotidien qui l'accueille. Après avoir déposé son bilan, la Marseillaise a en effet été repris au printemps, et continue sa publication.
Le concours de Mesclum, qui vient de rendre ses résultats, « alimentera » surement l’Almanach 2016. Il a rendu ses résultats cette semaine. Les voici.
Nous chroniquons chaque année son Almanach, florilège de textes en occitan qui brasse tous les thèmes, avec une prédilection pour les sujets sociaux et sociétaux.
Mais essentiellement l’association anime depuis trente ans une page qui paraît tous les jeudis dans le quotidien La Marseillaise, et à laquelle il est possible de s’abonner.
Un espace éditorial qui aurait pu disparaître avec le quotidien qui l'accueille. Après avoir déposé son bilan, la Marseillaise a en effet été repris au printemps, et continue sa publication.
Le concours de Mesclum, qui vient de rendre ses résultats, « alimentera » surement l’Almanach 2016. Il a rendu ses résultats cette semaine. Les voici.
Lors de la remise des prix, autour de Glaudi Barsotti (en chemise blanche), le fondateur de la chronique Mesclum (photo XDR)
Les résultats
Prèmi dei Joves: Categoria escolar
(Participacion bailejada per Sandre Arnaud professor d’occitan- encargat de cors a Dinha e Castèu Arnós)
1 ) Gwendal
Dins la maisoneta
Escòla dau Chafaut
04510 Lo Chafaut Sant Jurson
2) Julia CULORIER
Dins la savana passèt un zèbre
Escòla de Gaubert
04 Dinha
2) Avril ARPAJA
En plen mitan d’un champ un peis bolegava
Escòla de Gaubert
04 Dinha
Prèmi de la trobairitz Justina : Letra
1) Roulando FALLERI Laus di marcat de Prouvènço
84 PERNES LES FONTAINES
2) Marineta MAZOYER Cara Crinièra blanca
3) Joan Glaudi BABOIS Mossa e Jòuse 83 Pinhan
Prèmi Antòni FORTUNAT-MARION : Estudi
1) Jausèp CARAVEN Ucronia utopica d’un pòble pantaiat
2) Jaumeta PORTALIER Lo cri-cri 13 Auruou
3) Ges de tresen
Prèmi Victor GELU : Novèla
1) Roulando FALLERI Lou dóutour 84 PERNES LES FONTAINES
2) Marie-Louise JOURDAN La ribièra
3) Cristian BELLOC Nuech d’espavent
83 ST-ZACHARIE
Prèmi Robèrt LAFONT: poesia estudiants
(Participacion de l'Universitat de Montpelhier bailejada per Maria Joana Verny professor d’occitan Departament d'occitan Universitat Paul Valéry)
1) Yannick MARTIN La Cagaraula
2) Liliana LIGNON Tres poèmas sus de bèstias
3) Ges de tresen
Prèmi Josèp ROUMANILLE : Umor
1) Miquèl PEDUSSAUD Lo telefòn que sòna 31 Plaisance-du-Touch
2) Alexandre GENADOT Lo bon Estève e lo veire d'aiga 75007 Paris
3) Christian JOURDAN La taupeto de bierro 13500 Martigues
Prèmi Jòrgi GIBELIN : Cònte (adultes)
1) Gabi MOSNA Mahmod e Lobòrni 13 AURIOL
2) Max BAJOLLE Los tres Tessons 33 BEGUEY
3) Ges de tresen
Prèmi Jòrgi REBOUL : Poèma (adultes)
1) Pèire THOUY Una flor jauna al monument 81 VABRE
2) Francesa POTET-LEGROS Cançon de la filha que se'n va
3) Rose BLIN-MIOCH Fialairas
Prèmi especiau TEATRE:
Claudie Crozet Au cementèri 83 Puget Ville
(Participacion bailejada per Sandre Arnaud professor d’occitan- encargat de cors a Dinha e Castèu Arnós)
1 ) Gwendal
Dins la maisoneta
Escòla dau Chafaut
04510 Lo Chafaut Sant Jurson
2) Julia CULORIER
Dins la savana passèt un zèbre
Escòla de Gaubert
04 Dinha
2) Avril ARPAJA
En plen mitan d’un champ un peis bolegava
Escòla de Gaubert
04 Dinha
Prèmi de la trobairitz Justina : Letra
1) Roulando FALLERI Laus di marcat de Prouvènço
84 PERNES LES FONTAINES
2) Marineta MAZOYER Cara Crinièra blanca
3) Joan Glaudi BABOIS Mossa e Jòuse 83 Pinhan
Prèmi Antòni FORTUNAT-MARION : Estudi
1) Jausèp CARAVEN Ucronia utopica d’un pòble pantaiat
2) Jaumeta PORTALIER Lo cri-cri 13 Auruou
3) Ges de tresen
Prèmi Victor GELU : Novèla
1) Roulando FALLERI Lou dóutour 84 PERNES LES FONTAINES
2) Marie-Louise JOURDAN La ribièra
3) Cristian BELLOC Nuech d’espavent
83 ST-ZACHARIE
Prèmi Robèrt LAFONT: poesia estudiants
(Participacion de l'Universitat de Montpelhier bailejada per Maria Joana Verny professor d’occitan Departament d'occitan Universitat Paul Valéry)
1) Yannick MARTIN La Cagaraula
2) Liliana LIGNON Tres poèmas sus de bèstias
3) Ges de tresen
Prèmi Josèp ROUMANILLE : Umor
1) Miquèl PEDUSSAUD Lo telefòn que sòna 31 Plaisance-du-Touch
2) Alexandre GENADOT Lo bon Estève e lo veire d'aiga 75007 Paris
3) Christian JOURDAN La taupeto de bierro 13500 Martigues
Prèmi Jòrgi GIBELIN : Cònte (adultes)
1) Gabi MOSNA Mahmod e Lobòrni 13 AURIOL
2) Max BAJOLLE Los tres Tessons 33 BEGUEY
3) Ges de tresen
Prèmi Jòrgi REBOUL : Poèma (adultes)
1) Pèire THOUY Una flor jauna al monument 81 VABRE
2) Francesa POTET-LEGROS Cançon de la filha que se'n va
3) Rose BLIN-MIOCH Fialairas
Prèmi especiau TEATRE:
Claudie Crozet Au cementèri 83 Puget Ville