Guiu Martin | Glossaire

Aujourd'hui
AIX, FILM / DARREIRE L’OURIZOUNT AU DELÀ DE L’HORIZON DE SANDRO GASTINELLI
Samedi 12 Avril
Andrieu Abbe, quarante ans de journalisme, conférence à Ramatuelle

Le créole de la Martinique bâillonné

Contrairement à la Corse, la cour administrative n'a pas reconnu à La Martinique que sa langue, le créole, soit co-officielle du français. Il y a dans ces arrêts une interprétation qui va toujours à l'interdiction. Il est donc temps de changer l'article constitutionnel qui sert de prétexte à ce bâillonnement.

Le Tribunal Administratif de Fort-de-France, Martinique, près d’un an et demi après, a annulé le 3 octobre dernier une délibération de 2023 faisant du créole la langue officielle du département, au côté du français.

Ainsi, une fois de plus l’article 2 de la Constitution sert à étrangler les volontés d’un pays aux réalités linguistiques et historiques particulières en matière de droit à sa langue.

Les articles les plus commentés

Lo libre de la setmana : Vidas e engranatges - Florian Vernet

0 Commentaire - 20/03/2025

Vesprada poetica a l'Ostau dau País Marselhés

0 Commentaire - 20/03/2025

Nòstrei partenaris

Accueil > Glossaire > Pau Ricard, occitanista segur…se li aviá agut una borgesiá marselhesa emancipada

Guiu Martin :: Guy Martin, disparu en 2008, vivait à La Ciotat, où il était né en 1933. Cet enseignant a mis la main à la pâte de l'essentiel des dictionnaires et autres grammaires de l'occitan en Provence depuis les années 1970. Il est aussi l'auteur de :
Publicacions :
= Sud ou Occitanie ? : lo Calen de Marselha, 1967.
= Le Sud et le Nord, une dialectique de la France, en collaboration : Privat, 1971.
= La Provence : en collaboration, Larousse, 1990.
= Le Territoire Regional, en collaboration, Conseil Régional Provence-Alpes-Côte d'Azur, 1992, 94, 96.
= Parlam provençau, méthode d'apprentissage de l'occitan de Provence : Lo Calen, CREO Provence, CRDP Aix, Marselha, 1971, 73, 75.
= Provence au présent, textes contemporains pour l'enseignement, CREO Provence, 1977.
= Cantam Provençau : I.E.O. 84, Lo Calen, CREO Provence, 1977,84, 88, 90.
= Collaboration à la Grammaire du provençal rhodanien et maritime, de Bernat Moulin : I.E.O./Comitat sestian d'Estudis Occitans, 1981, réed. 1998.
= Lo provençal dei vaus e deis còlas, méthode d'apprentissage de l'occitan de Provence accompagnée d'exercices grammaticaux, Centre Culturau Cucuronenc,1984.
= Victor Gélu, poète de Marseille, en collaboration, I.E.O.-13, CREO Provence, 1985.
= Victor Gélu, Noyé Granet, en collaboration : Université de Provence, réed. 1985.
= Victor Gélu, Actes du Colloque, en collaboration : Université de Provence, 1986.
= Dictionnaire de base français-provençal, en collaboration : CREO Provence, 1992.
= Les chemins d'Occitanie, en collaboration : L'Harmattan.

« guinhaire | Index | ié dison »

Dison que...

Gustau Alirol (1948-2025) : l'òme qu'a sachut faire de politica coma occitanista

Gustave Alirol bien sur était l’homme qui fédérait les régionalismes, le maire impliqué dans l’action de terrain, et l’européaniste militant, l’homme qui faisait la synthèse des courants dans le but de « vivre, travailler et décider au pays ». Il était aussi l’homme espiègle à l’humour qui faisait tout passer.

En 2007 à Béziers, lors d'une manifestation d'Anèm Òc (photo MN)

Mòrt fa una setmana a 76 ans, Gustau Alirol, segur èra un regionalista de tota la vida.

A propos d'Aquò d’Aquí

Copyright

Les articles diffusés sur Aquo d'Aqui.info sont protégés par la législation sur les droits d'auteur et le copyright. Il est interdit de les diffuser hors le site d'Aquo d'Aqui, sauf autorisation expresse de son créateur.